" Dedico esta proyección a los exiliados latinoamericanos en Suiza " - Entrevista al cineasta ecuatoriano Manolo Sarmiento

Por Martin Montiel

Manolo Sarmiento es cineasta documentalista y periodista, nacido en la capital de la provincia de Manabí en Ecuador. Es también el Director ejecutivo de Cinememoria que organiza el Festival Internacional de Cine Documental del Ecuador "Encuentros del Otro Cine", destinado a promover, desarrollar y conservar el patrimonio cultural audiovisual de ese país sudamericano. El y su esposa Lisandra Rivera son los coproductores y directores del filme documental "La muerte de Jaime Roldós".

Lo encontramos en Ginebra después de una de las proyecciones del Festival FILMAR en América Latina.

Martin Montiel: ¿Cuál fue la parte más difícil para hacer este documental?

Manolo Sarmiento: Encontrar el tono de la narración. Es decir, cómo encontrar un balance entre narración y reflexión, lo que significa de poder hacer al mismo tiempo el trabajo periodístico informativo-histórico y el aspecto reflexivo o ensayístico de la película, con el fin de encontrar un tono adecuado para decir todo eso.

MM: ¿Cuanta gente trabajó en el proyecto?

MS: Aproximadamente 10 personas, entre documentalistas, editores y periodistas, entre ellas una colega periodista argentina.

MM: El documental fue realizado por usted y la productora portorriqueña Lisandra Rivera, ella vive en Ecuador?

MS: Sí, mi esposa es puertorriqueña pero vive en Ecuador desde hace mucho tiempo. Ella se ocupó de la producción, pero colaboramos juntos durante todo el proceso; edición, búsqueda de información etc. Si bien yo me ocupé principalmente de la investigación es un trabajo en co-dirección.

MM: Qué tal fue la colaboración con la familia Roldós para la realización del documental?

MS: Ellos mostraron mucha disponibilidad y colaboraron ampliamente con sus testimonios, principalemente sus hijos.

MM: La familia tiene la misma imagen que el presidente Roldós?

MS: Bueno, cada persona es diferente, ellos tratan de mantenerse a la altura del legado y creo que lo hacen. Ellos son gente honesta; Santiago es columnista de la revista Vistazo y periodista, actor y director de teatro. Martha es política activa, estuvo involucrada en el proceso de la revolución ciudadana que lidera el presidente Rafael Correa, y más tarde se involucró como defensora de derechos humanos y humanista que lucha contra la corrupción.

MM: ¿Por qué se interesó en un tema que está un poco alejado en términos de cronología y actualidad con su situación?

MS: Yo tengo ahora 47 años y tenía 14 al momento de la muerte del presidente Roldós. Fue un hecho que causó mucha conmoción en el país y en mi vida también. Para mí fue un acontecimiento doloroso y trágico, y sentía que como ciudadano necesitaba procesarlo.

Por otra parte, está la amistad que tenemos mi esposa y yo, junto con Santiago y su esposa, de quien somos amigos desde antes del documental. El mismo nos había prometido colaborar si decidíamos hacer una película, ofreciéndonos de testimoniar su experiencia cosa que no había hecho antes.

MM: Parece que a la hora de la proyección de la película causó mucha polémica. ¿Qué puedes contarnos al respecto y quien se opuso a la presentación?

MS: Básicamente, fue debido al tema que tratamos. Se hablaba mucho porque es un tema sensible para el país. Pudimos constatar una especie de censura por parte de una de las cadenas de cine más importantes, por ser la que tiene presencia en casi todo el territorio nacional. Se trata de la cadena Supercines. Al inicio dijeron que presentarían la película pero luego se echaron atrás, cuando su director miró la película. Posteriormente, ellos explicaron que preferían no presentar una película que generaba demasiada polémica política.

MM: A qué se debe tanta controversia, después de casi 24 años de la muerte de ese mandatario?

MS: Eso es lo increíble. Quizá porque ser un asunto que no está resuelto. Hay muchos elementos polémicos; para comenzar por que no sabe si se trató o no de un crimen. Segundo, porque al momento de su muerte había un conflicto bélico que ponía en juego la venta de armas, lo que contrarió su relación con la cúpula militar del país en cuanto a la compra de armamento. El petróleo o los derechos humanos son otros temas sensibles que nos hacen pensar que todavía hoy existe una herida abierta.

MM: Podría decirme ¿cuál sería su impresión si usted fuera un simple espectador del documental?

MS: Pensaría que es una pena que Jaime Roldós haya muerto, que la historia de América Latina sufrió, y que si su muerte fue provocada por un accidente es una tragedia para la región de haber perdido a un gran estadista como él.

MM: ¿Se siente satisfecho con este trabajo?

MS: Si, Lisandra y yo estamos muy contentos. El documental expresa nuestras convicciones, no es sentimentalista, es un relato que informa, que va al grano, no se manipula al espectador ya que le permite sacar sus propias conclusiones, invitándolo a buscar más información.

MM: ¿La película está disponible a la venta?

MS: En Ecuador ya está a la venta en DVD, pero la distribución en otros países en este momento es posible en la versión de Video a la demanda en www.vimeo.com

MM: Algo más que quisieras decirnos

MS: Sí, es algo que intenté decir al momento de presentar el documental pero se me quebró la voz. Quería decir que la dedico a los exiliados latinoamericanos que viven en Suiza. Algunos de ellos, principalmente chilenos los encontré en la ciudad de Lausana cuando hice un viaje siendo todavía más joven. El intercambio con esas personas me permitió conocer más sobre la compleja situación vivida en nuestros países durante la época en que se desarrollaron los hechos de la película.